BXU Logo

Buxoro Xalqaro
Universiteti

9-tom, 2-son, b. 355–361, Nashr: 2026-09-24

МОТИВЫ ОДИНОЧЕСТВА И СТРАХА В КНИГЕ ОЧЕРКОВ А. П. ЧЕХОВА «ОСТРОВ САХАЛИН»

THE ISLAND IN THE CONCEPT OF TRAVEL AND THE TRAVELLER’S VALUE SYSTEM: MOTIFS OF LONELINESS AND FEAR IN A. P. CHEKHOV’S SAKHALIN ISLAND

  • Абдурауфова Камола Тулкинбек кизи — заведующая кафедрой Русского языка и литературы, старший преподаватель Шахрисабзского государственного педагогического института

To'liq matn (PDF)

Annotatsiya

В статье исследуется художественная функциональность образа острова в книге очерков А. П. Чехова «Остров Сахалин» и определяется роль мотивов одиночества и страха в формировании ценностного сознания путешественника-повествователя. Остров рассматривается не как нейтральный географический фон, а как лиминальный хронотоп, соединяющий природную границу, режим каторги и опыт нравственного свидетельства. На материале пейзажных описаний, эпизодов переписи, наблюдений за бытом каторжных, поселенцев и свободного населения показано, что пространственная изоляция последовательно переводится в социальное отчуждение и экзистенциальное одиночество. Страх также имеет многоуровневую структуру: он возникает как реакция на неизвестность и опасность, поддерживается дисциплинарным насилием и достигает предельного выражения в ситуациях побега, наказания и смерти. Установлено, что одиночество и страх не исчерпываются психологической характеристикой героев: они выполняют структурно-смысловую функцию, связывая пространственный опыт путешествия с переоценкой категорий свободы, человеческого достоинства, сострадания и ответственности. Научная новизна подхода состоит в системном рассмотрении данных мотивов как посредников между островным пространством и аксиологической рефлексией путешественника. Сделан вывод, что Сахалин становится пространством испытания, где внешнее движение преобразуется в этическое и экзистенциальное познание человека.

Abstract

The article examines the artistic functions of the island image in A. P. Chekhov’s book of essays Sakhalin Island and clarifies the role of loneliness and fear in shaping the traveller-narrator’s value consciousness. The island is treated not as a neutral geographical background but as a liminal chronotope combining a natural boundary, the disciplinary regime of penal servitude, and the experience of moral witnessing. Landscape descriptions, census episodes, and observations of convicts, settlers, and free residents reveal a consistent transition from spatial isolation to social estrangement and existential loneliness. Fear also has a multilevel structure: it begins as a response to the unknown and to physical danger, is intensified by institutional violence, and reaches its limit in scenes of escape, punishment, and death. The analysis shows that loneliness and fear are not merely psychological states; they function as semantic mechanisms linking the spatial experience of travel with a reassessment of freedom, human dignity, compassion, and moral responsibility. The novelty of the study lies in interpreting these motifs as mediators between island spatiality and the traveller’s axiological reflection. Sakhalin is therefore conceptualized as a space of trial in which geographical movement becomes a form of ethical and existential knowledge.

Kalit so'zlar: А. П. Чехов, «Остров Сахалин», путешествие, путешественник, островное пространство, хронотоп, лиминальность, одиночество, страх, свобода, каторга, аксиология, пространственная поэтика

Foydalanilgan adabiyotlar

  1. Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: в 30 т. Сочинения: в 18 т. Т. 14/15: Из Сибири. Остров Сахалин. 1889–1895 / подгот. текста и примеч. М. Л. Семановой; ред. тома В. И. Кулешов. М.: Наука, 1978. 928 с.
  2. Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: в 30 т. Письма: в 12 т. Т. 4: Письма, январь 1890 — февраль 1892. М.: Наука, 1975.
  3. Бахтин М. М. Формы времени и хронотопа в романе: очерки по исторической поэтике // Вопросы литературы и эстетики. М.: Художественная литература, 1975. С. 234–407.
  4. Топоров В. Н. Пространство и текст // Текст: семантика и структура. М.: Наука, 1983. С. 227–284.
  5. Лотман Ю. М. Внутри мыслящих миров. Человек — текст — семиосфера — история. М.: Языки русской культуры, 1996.
  6. Цивьян Т. В. Остров, островное сознание, островной сюжет // Язык: тема и вариации: избранное: в 2 кн. Кн. 2. М.: Наука, 2008. С. 151–160.
  7. Беккер И. Л. Путешествие как способ социального бытия и становления личности // Известия ПГПУ. Общественные науки. 2006. № 2 (6). С. 80–86.
  8. Иванова А. Н. Путешественник как личность с потребностью в новизне и самотрансценденции // Вестник Томского государственного университета. 2015. № 400. С. 51–58.
  9. Разумова Н. Е. Творчество Чехова в аспекте пространства. Томск: Изд-во Томского государственного университета, 2001. 511 с.
  10. Сухих И. Н. Проблемы поэтики А. П. Чехова. 2-е изд., доп. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2007. 490 с.
  11. Чудаков А. П. «Нехудожественная» книга в художественном мире Чехова // Сибирь и Сахалин в биографии и творчестве А. П. Чехова. Южно-Сахалинск: Дальневосточное книжное издательство, 1993. С. 91–102.
  12. Катаев В. Б. Автор в «Острове Сахалин» и в рассказе «Гусев» // В творческой лаборатории Чехова. М.: Наука, 1974. С. 232–252.
  13. Семанова М. Л. Работа над очерковой книгой // В творческой лаборатории Чехова. М.: Наука, 1974. С. 118–141.
  14. Ахметшин Р. Б. Характер изображения чужого мира в книге «Остров Сахалин» (по поводу завязки конфликта) // А. П. Чехов в историко-культурном пространстве Азиатско-Тихоокеанского региона. Южно-Сахалинск: Лукоморье, 2006. С. 71–79.
  15. Гитович И. Е. «Остров Сахалин»: текст и автор // А. П. Чехов в историко-культурном пространстве Азиатско-Тихоокеанского региона. Южно-Сахалинск: Лукоморье, 2006. С. 54–59.
  16. Степанов А. Д. «Сахалинский хронотоп» как основа поэтики позднего Чехова // А. П. Чехов и Сахалин: взгляд из XXI столетия: материалы Международной научно-практической конференции. Южно-Сахалинск: Колорит, 2011. С. 23–28.
  17. Капустин Н. В. О повторяющихся мотивах в книге А. П. Чехова «Остров Сахалин» // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. 2019. № 3. С. 87–92. DOI: 10.20339/PhS.3-19.087.
  18. Мифтахов И. Ф. Документальная художественность пейзажа в книге А. П. Чехова «Остров Сахалин» // Известия Самарского научного центра РАН. 2017. Т. 19, № 4. С. 96–103.
  19. Проваторова О. Н. «Остров Сахалин» А. П. Чехова — «Дума художника и человека о своем времени» // Вестник Оренбургского государственного университета. 2017. № 1 (201). С. 108–113.
  20. Новикова Е. Г. Кругосветное путешествие А. П. Чехова как поездка на Сахалин: позиция писателя // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2012. № 3 (19). С. 75–81.
  21. Франчи Ф. Сахалинский опыт в творчестве Чехова // Quaestio Rossica. 2016. Т. 4, № 4. С. 84–93. DOI: 10.15826/qr.2016.4.192.
  22. Кибальник С. А. Чеховский «Остров Сахалин» в контексте русской классической прозы XIX века // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2021. № 74. С. 252–267. DOI: 10.17223/19986645/74/14.
  23. Одесская М. М. Пространственные и ментальные корреляты тюрьмы в «Острове Сахалин» и рассказах А. П. Чехова: художественный и документальный дискурсы // Два века русской классики. 2026. Т. 8, № 1. С. 132–157. DOI: 10.22455/2686-7494-2026-8-1-132-157.
  24. Федосеева Т. В., Абдурауфова К. Т. Книга очерков А. П. Чехова «Остров Сахалин»: духовно-ценностный аспект изображенного мира // Вестник Рязанского государственного университета имени С. А. Есенина. 2026. № 2 (91). DOI: 10.37724/RSU.2026.91.2.013.
  25. Спачиль О. В. Рефлекс свободы в книге А. П. Чехова «Остров Сахалин» // Филология и человек. 2025. № 3. С. 7–22.
  26. Горницкая Л. И., Ларионова М. Ч. Место, которого нет… Острова в русской литературе. Ростов н/Д: Изд-во ЮНЦ РАН, 2013. 226 с.
  27. Высоков М. С. Комментарий к книге А. П. Чехова «Остров Сахалин». Владивосток; Южно-Сахалинск, 2010. 847 с.
  28. Полонский В. В. Вызов адогматизма: Чехов в оптике слома эпох. Рубец на биографии, или Ответ зоилам: «Остров Сахалин» Чехова // Два века от Карамзина: литература в диалогах с историей и межкультурных связях. М.: ИМЛИ РАН, 2024. С. 110–129.
  29. Нин Шилэй, Ли Сяньшу. Медицинский и колониальный дискурсы в книге А. П. Чехова «Остров Сахалин» // Мир русскоговорящих стран. 2021. № 2 (8). С. 118–132.
  30. Созина Е. К. «Жесткий арестантский халат» в «беллетристическом гардеробе» А. П. Чехова: «Остров Сахалин» // Quaestio Rossica. 2016. Т. 4, № 4. С. 64–83.